custody meaning

'Custody' significa 'la responsabilidad de cuidar o proteger a alguien o algo'.

custody :

Cuidado, protección

Sustantivo

▪ The child is in the custody of his grandparents.

▪ El niño está bajo el cuidado de sus abuelos.

▪ The documents are kept in secure custody.

▪ Los documentos se mantienen bajo custodia segura.

paraphrasing

▪ guardianship – tutela

▪ care – cuidado

▪ protection – protección

▪ safekeeping – resguardo

Pronunciation

custody [ˈkʌstədi]

El sustantivo tiene el acento en la primera sílaba "cus", y se pronuncia como "kás-to-di".

Common phrases and grammar about custody

custody - Common meaningn

Sustantivo
Cuidado, protección

Part of Speech Changes for custody

▪ custodial (adjetivo) – relacionado con la custodia

▪ custodian (sustantivo) – persona que cuida o protege algo

Common Expressions with custody

▪ legal custody – custodia legal

▪ joint custody – custodia compartida

▪ protective custody – custodia protectora

▪ take into custody – poner bajo custodia

Important examples of custody in TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

En las preguntas de vocabulario del TOEIC, "custody" se utiliza principalmente en contextos legales o de protección.

▪The court granted custody to the mother.
▪El tribunal otorgó la custodia a la madre.

Ejemplo de palabra fácilmente confundible: custody (custodia)

▪The court granted custody to the mother.
▪El tribunal otorgó la custodia a la madre.
‘custody’ se refiere a la responsabilidad legal de cuidar de alguien, especialmente en contextos de protección infantil o legales. Se usa correctamente en la oración “The court granted custody to the mother”.
Una palabra que podría confundirse es ‘custodian’, que se refiere a la persona que cuida o mantiene un edificio. No se usa para describir la responsabilidad legal sobre una persona. Por lo tanto, ‘custody’ es la elección correcta en este contexto.

Grammar examples from the TOEIC test

"Custody" se utiliza principalmente como sustantivo en contextos legales, y aparece en preguntas gramaticales donde se discute la responsabilidad de cuidado.

▪The police took him into custody.
▪La policía lo puso bajo custodia.

custody

Idioms and fixed expressions in TOEIC

"protective custody" significa "custodia protectora" y se usa cuando alguien es protegido por la policía o autoridades.

▪He was placed in protective custody for his safety.
▪Fue puesto bajo custodia protectora por su seguridad.

"take into custody" significa "poner bajo custodia" y se usa cuando alguien es arrestado o detenido.

▪The suspect was taken into custody.
▪El sospechoso fue puesto bajo custodia.

Differences between similar words and custody

custody

,

guardianship

differences

"Custody" se refiere a la responsabilidad de cuidar, mientras que "guardianship" implica una relación legal de tutela.

custody
▪The father has custody of the children.
▪El padre tiene la custodia de los niños.
guardianship
▪She was granted guardianship of her niece.
▪Se le otorgó la tutela de su sobrina.

custody

,

care

differences

"Custody" implica una responsabilidad formal, mientras que "care" puede ser informal y no necesariamente legal.

custody
▪The documents are in secure custody.
▪Ella cuida de sus padres ancianos.
care
▪She takes care of her elderly parents.
▪Ella cuida de sus padres ancianos.

Words with the same origin as custody

The origin of custody

La etimología de la palabra no es clara.

Word structure

El análisis de la composición de la palabra es poco claro.

Words with the same origin

La raíz de la palabra es incierta o difícil de verificar.

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Tu puntación es

Previous post and next post

disperse

disperse

1835
▪disperse the crowd
▪disperse the fog
Verb ┃
Views 5
disperse

disperse

1835
to scatter, to spread
▪disperse the crowd – to scatter the people in a group
▪disperse the fog – to clear the fog by scattering it
Verb ┃
Views 5
custody

custody

1836
▪child custody
▪joint custody
current
post
noun ┃
Views 5
custody

custody

1836
guardianship, protection
▪child custody – care of a child
▪joint custody – shared guardianship
noun ┃
Views 5
sufficiently
▪sufficiently prepared
▪sufficiently large
adverb ┃
Views 3
sufficiently
adequately, enough
▪sufficiently prepared – ready enough
▪sufficiently large – big enough
adverb ┃
Views 3
lax

lax

1838
▪lax rules
▪lax attitude
adjective ┃
Views 4
lax

lax

1838
not strict, relaxed
▪lax rules – not strict rules
▪lax attitude – relaxed attitude
adjective ┃
Views 4
particularly
▪particularly important
▪particularly useful
adverb ┃
Views 11
particularly
especially, notably
▪particularly important – especially important
▪particularly useful – especially useful
adverb ┃
Views 11
Same category words
almacén, inventario

custody

Cuidado, protección
current post
1836

depot

2030

vent

1022

warranty

313
Visitors & Members
3+