embargo meaning

'Embargo' significa 'prohibición oficial de comercio o intercambio con un país específico'.

embargo :

Prohibición, restricción

Sustantivo

▪ The government imposed an embargo on trade.

▪ El gobierno impuso un embargo al comercio.

▪ There is an embargo on arms sales.

▪ Hay un embargo sobre la venta de armas.

paraphrasing

▪ ban – prohibición

▪ restriction – restricción

▪ prohibition – prohibición

▪ blockade – bloqueo

embargo :

Prohibir, restringir

Verbo

▪ The country was embargoed by its neighbors.

▪ El país fue embargado por sus vecinos.

▪ They embargoed the shipment of goods.

▪ Embargaron el envío de mercancías.

paraphrasing

▪ ban – prohibir

▪ restrict – restringir

▪ block – bloquear

▪ halt – detener

Pronunciation

embargo [ɪmˈbɑːrɡoʊ]

La palabra tiene el acento en la segunda sílaba "bar", y se pronuncia como "im-bár-go".

Common phrases and grammar about embargo

embargo - Common meaningn

Sustantivo
Prohibición, restricción
Verbo
Prohibir, restringir

Part of Speech Changes for embargo

▪ embargoeable (adjetivo) – embargable

Common Expressions with embargo

▪ impose an embargo – imponer un embargo

▪ lift an embargo – levantar un embargo

▪ trade embargo – embargo comercial

▪ arms embargo – embargo de armas

Important examples of embargo in TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

En las preguntas de vocabulario del TOEIC, "embargo" se utiliza principalmente en contextos relacionados con restricciones comerciales.

▪The embargo on trade was lifted last year.
▪El embargo al comercio fue levantado el año pasado.

Ejemplo de palabra fácilmente confundible: embark (embarcar)

▪The embark on trade was lifted last year.
▪El embarque al comercio fue levantado el año pasado.
‘embargo’ significa “restricción oficial al comercio” y se usa en contextos de política económica o internacional.
‘embark’ significa “embarcar” o “empezar un viaje” y no tiene sentido en el contexto de restricciones comerciales. Usar ‘embark’ aquí es incorrecto tanto gramatical como semánticamente. Por lo tanto, ‘embargo’ es la elección adecuada.

Grammar examples from the TOEIC test

"Embargo" se utiliza tanto como sustantivo como verbo, y se presentan problemas para distinguir entre ambos en preguntas gramaticales.

▪They embargoed the shipment last month.
▪Embargaron el envío el mes pasado.

embargo

Idioms and fixed expressions in TOEIC

oil embargo

significa "embargo petrolero" y se usa frecuentemente en contextos de energía y comercio.

▪The oil embargo affected the economy.
▪El embargo petrolero afectó la economía.

embargo on

significa "embargo sobre" y se usa para especificar el objeto del embargo.

▪There is an embargo on technology exports.
▪Hay un embargo sobre las exportaciones de tecnología.

Differences between similar words and embargo

embargo

,

ban

differences

"Embargo" se refiere a una prohibición oficial, generalmente en comercio, mientras que "ban" es una prohibición general que puede aplicarse a muchas áreas.

embargo
▪The embargo was lifted after negotiations.
▪El embargo fue levantado después de negociaciones.
ban
▪The city banned smoking in public areas.
▪La ciudad prohibió fumar en áreas públicas.

embargo

,

blockade

differences

"Embargo" es una prohibición comercial, mientras que "blockade" es una acción militar para bloquear el acceso a un área.

embargo
▪The embargo restricted trade with the country.
▪La marina estableció un bloqueo alrededor del puerto.
blockade
▪The navy set up a blockade around the port.
▪La marina estableció un bloqueo alrededor del puerto.

Words with the same origin as embargo

The origin of embargo

"Embargo" proviene del español "embargar", que significa "impedir", y se usaba originalmente en contextos legales y comerciales.

Word structure

Está compuesto por el prefijo "em" (en), la raíz "barg" (impedir), y el sufijo "o" (sustantivo), por lo que "embargo" tiene la estructura de palabra que significa "impedir".

Words with the same origin

La raíz de "embargo" es "barg" (impedir). Palabras con la misma raíz incluyen "bargain" (negociar).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Tu puntación es

Previous post and next post

curtail

curtail

1953
verb ┃
noun ┃
Views 5
curtail

curtail

1953
to reduce, to limit
verb ┃
noun ┃
Views 5
embargo

embargo

1954
▪impose an embargo
▪lift an embargo
current
post
noun ┃
verb ┃
Views 1
embargo

embargo

1954
ban, restriction
▪impose an embargo – to put a ban
▪lift an embargo – to remove a ban
noun ┃
verb ┃
Views 1
contend

contend

1955
▪contend with
▪contend for
verb ┃
Views 2
contend

contend

1955
to argue, to compete
▪contend with – to deal with or struggle against something
▪contend for – to compete for something
verb ┃
Views 2
equivalent

equivalent

1956
▪equivalent amount
▪equivalent value
adjective ┃
noun ┃
Views 3
equivalent

equivalent

1956
equal, same
▪equivalent amount – equal amount
▪equivalent value – same value
adjective ┃
noun ┃
Views 3
conglomerate
▪conglomerate merger
▪multinational conglomerate
adjective ┃
noun ┃
Views 2
conglomerate
combined, mixed
▪conglomerate merger – a merger of different businesses
▪multinational conglomerate – a global company with many parts
adjective ┃
noun ┃
Views 2
Same category words
comercio, transacción

embargo

Prohibición, restricción
current post
1954

supplier

556

row

1521

merger

111

bid

826
Visitors & Members
3+