ledger meaning

'Ledger' significa 'un libro o registro donde se anotan las cuentas y transacciones financieras'.

ledger :

Libro de cuentas, registro financiero

Sustantivo

▪ The accountant keeps a ledger of all transactions.

▪ El contador mantiene un libro de cuentas de todas las transacciones.

▪ The ledger shows the company's expenses.

▪ El libro de cuentas muestra los gastos de la empresa.

paraphrasing

▪ record – registro

▪ account book – libro de cuentas

▪ financial record – registro financiero

▪ journal – diario contable

Pronunciation

ledger [ˈlɛdʒər]

El sustantivo tiene el acento en la primera sílaba "led", y suena como "lé-djer".

Common phrases and grammar about ledger

ledger - Common meaningn

Sustantivo
Libro de cuentas, registro financiero

Part of Speech Changes for ledger

▪ ledgers (sustantivo plural) – libros mayores

▪ ledgers (sustantivo) – libros de cuentas, registros contables

Common Expressions with ledger

▪ balance the ledger – equilibrar el libro mayor

▪ update the ledger – actualizar el libro mayor

▪ review the ledger – revisar el libro mayor

▪ close the ledger – cerrar el libro mayor

Important examples of ledger in TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

En las preguntas de vocabulario del TOEIC, "ledger" se utiliza principalmente en el contexto de contabilidad y finanzas.

▪The company needs to review the ledger monthly.
▪La empresa necesita revisar el libro de cuentas mensualmente.

Ejemplo de palabra fácilmente confundible: letter (carta)

▪The company needs to review the letter monthly.
▪La empresa necesita revisar la carta mensualmente.
‘ledger’ significa “libro de cuentas” y se refiere a un registro contable donde se anotan las transacciones financieras.
‘letter’ significa “carta” y no tiene relación con registros financieros, por lo que usar “letter” en este contexto es incorrecto. ‘Ledger’ es la opción adecuada para referirse a documentos contables.

Grammar examples from the TOEIC test

"Ledger" se presenta como un sustantivo que se refiere a un registro financiero y se examina en oraciones que involucran su uso en contabilidad.

▪The ledger must be accurate for audits.
▪El libro de cuentas debe ser preciso para las auditorías.

ledger

Idioms and fixed expressions in TOEIC

"ledger account" significa "cuenta en el libro de cuentas" y se usa frecuentemente en informes financieros.

▪Each ledger account must be balanced at the end of the year.
▪Cada cuenta en el libro de cuentas debe estar equilibrada al final del año.

"keep a ledger" significa "mantener un libro de cuentas" y es común en la contabilidad diaria.

▪It is important to keep a ledger for all business transactions.
▪Es importante mantener un libro de cuentas para todas las transacciones comerciales.

Differences between similar words and ledger

ledger

,

record

differences

"Ledger" se refiere a un libro donde se registran cuentas, mientras que "record" puede referirse a cualquier tipo de información almacenada, no solo financiera.

ledger
▪The ledger contains all sales records.
▪El libro de cuentas contiene todos los registros de ventas.
record
▪The record shows the history of the sales.
▪El registro muestra la historia de las ventas.

ledger

,

account book

differences

"Ledger" es un tipo específico de libro de cuentas, mientras que "account book" puede referirse a cualquier libro que registre cuentas.

ledger
▪The ledger is updated every month.
▪El libro de cuentas se mantiene para todas las transacciones.
account book
▪The account book is kept for all transactions.
▪El libro de cuentas se mantiene para todas las transacciones.

Words with the same origin as ledger

The origin of ledger

La etimología de "ledger" no es clara.

Word structure

El análisis de la composición de la palabra es poco claro.

Words with the same origin

La raíz de "ledger" es incierta o difícil de verificar.

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Tu puntación es

Previous post and next post

coherent

coherent

2011
▪coherent plan
▪coherent argument
adjective ┃
Views 2
coherent

coherent

2011
clear, logical
▪coherent plan – a clear plan
▪coherent argument – a logical argument
adjective ┃
Views 2
ledger

ledger

2012
▪general ledger
▪ledger account
current
post
noun ┃
Views 7
ledger

ledger

2012
account book, record book
▪general ledger – the main accounting record of a company
▪ledger account – a specific account within the ledger
noun ┃
Views 7
bilingual

bilingual

2013
▪bilingual education
▪bilingual dictionary
adjective ┃
noun ┃
Views 4
bilingual

bilingual

2013
able to speak two languages
▪bilingual education – teaching in two languages
▪bilingual dictionary – a book translating two languages
adjective ┃
noun ┃
Views 4
provide

provide

2014
▪provide information
▪provide support
verb ┃
Views 4
provide

provide

2014
to give, to supply
▪provide information – to give details or knowledge
▪provide support – to give help or encouragement
verb ┃
Views 4
proximity

proximity

2015
▪in close proximity
▪within proximity of
noun ┃
Views 2
proximity

proximity

2015
nearness, closeness
▪in close proximity – near to
▪within proximity of – inside the area of nearness
noun ┃
Views 2
Same category words
finanzas, contabilidad

ledger

Libro de cuentas, registro financiero
current post
2012

estimation

1186

worth

370

repay

1174
Visitors & Members
3+