separate meaning

'Separate' significa 'dividir o apartar algo en partes diferentes o distintas'.

separate :

Distinto, no conectado

Adjetivo

▪ They live in separate houses.

▪ Viven en casas distintas.

▪ We need separate rooms for the meeting.

▪ Necesitamos habitaciones separadas para la reunión.

paraphrasing

▪ distinct – distinto

▪ individual – individual

▪ detached – separado

▪ independent – independiente

separate :

División, separación

Sustantivo

▪ There is a clear separate between work and play.

▪ Hay una clara separación entre el trabajo y el juego.

▪ The separate of the two groups was necessary.

▪ La separación de los dos grupos era necesaria.

paraphrasing

▪ division – división

▪ partition – partición

▪ segregation – segregación

▪ split – división

separate :

Dividir, apartar

Verbo

▪ Please separate the documents into two piles.

▪ Por favor, divide los documentos en dos montones.

▪ They decided to separate after the argument.

▪ Decidieron separarse después de la discusión.

paraphrasing

▪ divide – dividir

▪ detach – separar

▪ split – dividir

▪ isolate – aislar

Pronunciation

separate [ˈsɛp.əˌreɪt]

En el verbo, el acento está en la primera sílaba "sep", y suena como "sé-pə-reit".

separate [ˈsɛp.ər.ət]

En el adjetivo y sustantivo, el acento está en la primera sílaba "sep", y suena como "sé-pə-rət".

Common phrases and grammar about separate

separate - Common meaningn

Adjetivo
Distinto, no conectado
Sustantivo
División, separación
Verbo
Dividir, apartar

Part of Speech Changes for separate

▪ separation (sustantivo) – separación

▪ separately (adverbio) – por separado

▪ separable (adjetivo) – separable

Common Expressions with separate

▪ separate into groups – dividir en grupos

▪ keep separate – mantener separado

▪ separate from – separar de

▪ separate ways – caminos separados

Important examples of separate in TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

En las preguntas de vocabulario del TOEIC, "separate" se utiliza principalmente para describir cosas que no están conectadas.

▪The two departments are in separate buildings.
▪Los dos departamentos están en edificios separados.

Ejemplo de palabra fácilmente confundible: separate (verbo)

▪The two departments separate buildings.
▪Los dos departamentos separan edificios.
‘separate’ como adjetivo significa “separado” y se utiliza para describir que algo está dividido o no conectado, como en “separate buildings”.
‘separate’ como verbo significa “dividir” o “separar”, y requiere un objeto directo. En “The two departments separate buildings”, falta claridad y contexto, lo que hace que sea incorrecto. Por lo tanto, usar ‘separate’ como adjetivo es la opción adecuada en este contexto.

Grammar examples from the TOEIC test

"Separate" se utiliza como verbo para describir la acción de dividir o apartar, y aparece en preguntas gramaticales donde se requiere una acción.

▪We need to separate the items for recycling.
▪Necesitamos separar los artículos para reciclar.

separate

Idioms and fixed expressions in TOEIC

"Separate ways" significa "caminos separados" y se usa para indicar que dos personas o grupos han tomado direcciones diferentes.

▪After the meeting, they went their separate ways.
▪Después de la reunión, tomaron caminos separados.

"Separate the wheat from the chaff" significa "separar lo bueno de lo malo" y se usa para describir el proceso de distinguir lo valioso de lo inútil.

▪It's time to separate the wheat from the chaff in this project.
▪Es hora de separar lo bueno de lo malo en este proyecto.

Differences between similar words and separate

separate

,

divide

differences

"Separate" implica apartar en partes distintas, mientras que "divide" implica partir en partes iguales o secciones.

separate
▪Please separate the documents into two piles.
▪Por favor, divide los documentos en dos montones.
divide
▪Divide the cake into equal pieces.
▪Divide el pastel en partes iguales.

separate

,

detach

differences

"Separate" puede significar dividir o apartar, mientras que "detach" implica quitar o desconectar algo de otra cosa.

separate
▪They decided to separate after the argument.
▪Por favor, retire el cupón antes de usarlo.
detach
▪Please detach the coupon before use.
▪Por favor, retire el cupón antes de usarlo.

Words with the same origin as separate

The origin of separate

"Separate" proviene del latín "separatus", que significa "apartado" o "distinto".

Word structure

Está compuesto por el prefijo "se" (aparte), la raíz "par" (igual), y el sufijo "ate" (verbo), lo que indica la acción de apartar.

Words with the same origin

La raíz de "separate" es "par" (igual). Palabras con la misma raíz incluyen "pair" (par) y "compare" (comparar).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Tu puntación es

Previous post and next post

department

department

454
▪human resources department
▪sales department
noun ┃
Views 5
department

department

454
division, section
▪human resources department – HR section
▪sales department – sales section
noun ┃
Views 5
separate

separate

455
▪separate from
▪separate into
current
post
adjective ┃
noun ┃
Views 3
separate

separate

455
not together, apart
▪separate from – to be apart from
▪separate into – to divide into parts
adjective ┃
noun ┃
Views 3
ladder

ladder

456
▪climb a ladder
▪set up a ladder
noun ┃
verb ┃
Views 2
ladder

ladder

456
a tool for climbing, steps to go up or down
▪climb a ladder – use a ladder to go up
▪set up a ladder – place a ladder in position
noun ┃
verb ┃
Views 2
passenger

passenger

457
▪passenger train
▪passenger seat
noun ┃
adjective ┃
Views 1
passenger

passenger

457
traveler, rider
▪passenger train – a train for travelers
▪passenger seat – a seat for travelers
noun ┃
adjective ┃
Views 1
closet

closet

458
▪walk-in closet
▪linen closet
noun ┃
adjective ┃
Views 2
closet

closet

458
small storage space, wardrobe
▪walk-in closet – a large closet you can enter
▪linen closet – a closet for storing sheets and towels
noun ┃
adjective ┃
Views 2
Same category words
tecnología, innovación

separate

Distinto, no conectado
current post
455
Visitors & Members
2+