strike meaning
strike :
Golpear, atacar
Verbo
▪ The player struck the ball hard.
▪ El jugador golpeó la pelota con fuerza.
▪ The clock struck midnight.
▪ El reloj marcó la medianoche.
paraphrasing
▪ hit – golpear
▪ beat – batir
▪ attack – atacar
▪ punch – puñetazo
strike :
Huelga, paro
Sustantivo
▪ The workers went on strike.
▪ Los trabajadores se fueron a huelga.
▪ The strike lasted two weeks.
▪ La huelga duró dos semanas.
paraphrasing
▪ walkout – paro
▪ stoppage – interrupción
▪ protest – protesta
▪ demonstration – manifestación
Pronunciation
strike [straɪk]
El verbo tiene el acento en la única sílaba "strike", y se pronuncia como "straik".
Common phrases and grammar about strike
strike - Common meaningn
Verbo
Golpear, atacar
Sustantivo
Huelga, paro
Part of Speech Changes for strike
▪ striker (sustantivo) – delantero, huelguista
▪ striking (adjetivo) – llamativo, sorprendente
Common Expressions with strike
▪ go on strike – ir a huelga
▪ strike a deal – cerrar un trato
▪ strike a balance – encontrar un equilibrio
▪ strike a pose – adoptar una pose
Important examples of strike in TOEIC
Vocabulary examples from the TOEIC test
En las preguntas de vocabulario del TOEIC, "strike" se utiliza principalmente en contextos de huelgas laborales.
Ejemplo de palabra fácilmente confundible: stroke (acariciar/golpe)
‘stroke’ tiene significados como “acariciar” o “golpe”, y no se utiliza en el contexto de protestas laborales. Usar ‘stroke’ en este contexto es gramaticalmente incorrecto y cambia completamente el significado de la oración. Por lo tanto, ‘strike’ es la opción adecuada.
Grammar examples from the TOEIC test
"Strike" se utiliza tanto como verbo como sustantivo, y aparece en preguntas gramaticales donde se debe distinguir entre ambos.
strike
Idioms and fixed expressions in TOEIC
strike a chord
significa "tocar una fibra sensible" y se usa cuando algo resuena emocionalmente con alguien.
strike while the iron is hot
significa "aprovechar la oportunidad" y se usa para indicar que se debe actuar cuando las condiciones son favorables.
Differences between similar words and strike
strike
,
hit
differences
"Strike" implica un golpe más fuerte o intencionado, mientras que "hit" puede ser más casual o accidental.
strike
,
beat
differences
"Strike" es un golpe único y fuerte, mientras que "beat" implica golpes repetidos o continuos.
Words with the same origin as strike
The origin of strike
"Strike" proviene del inglés antiguo "strīcan", que significaba "pasar o frotar", y con el tiempo evolucionó para incluir el significado de "golpear".
Word structure
Está compuesto por la raíz "strik" (golpear) y el sufijo "e" (verbo), formando "strike" que significa "golpear".
Words with the same origin
La raíz de "strike" es "strik". Palabras con la misma raíz incluyen "streak" (raya) y "stroke" (golpe).