world-renowned meaning

world-renowned significa "muy conocido y respetado en todo el mundo".

world-renowned :

Famoso en todo el mundo, reconocido globalmente

Adjetivo

▪ The artist is world-renowned for her paintings.

▪ La artista es reconocida mundialmente por sus pinturas.

▪ He is a world-renowned scientist in climate change.

▪ Es un científico de renombre mundial en el cambio climático.

paraphrasing

▪ famous – famoso

▪ celebrated – celebrado

▪ acclaimed – aclamado

▪ distinguished – distinguido

Pronunciation

world-renowned [ˈwɜːrld rɪˈnaʊnd]

El adjetivo tiene el acento en la segunda sílaba "na", y suena como "world-ri-náund".

Common phrases and grammar about world-renowned

world-renowned - Common meaningn

Adjetivo
Famoso en todo el mundo, reconocido globalmente

Part of Speech Changes for world-renowned

▪ No hay variaciones gramaticales importantes para 'world-renowned'.

Common Expressions with world-renowned

▪ world-renowned expert – experto de renombre mundial

▪ world-renowned artist – artista de renombre mundial

▪ world-renowned institution – institución de renombre mundial

▪ world-renowned chef – chef de renombre mundial

Important examples of world-renowned in TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

En las preguntas de vocabulario del TOEIC, "world-renowned" se utiliza para describir a personas o instituciones muy conocidas y respetadas globalmente.

▪The university is world-renowned for its research.
▪La universidad es de renombre mundial por su investigación.

Ejemplo de palabra fácilmente confundible: world-renewed (renovado mundialmente)

▪The university is world-renewed for its research.
▪La universidad es renovada mundialmente por su investigación.
‘world-renowned’ significa “de renombre mundial” y se utiliza para describir algo o alguien que es ampliamente conocido y respetado.
‘world-renewed’ no es una expresión estándar en inglés y cambiaría el significado a algo que ha sido renovado globalmente, lo cual no tiene sentido en este contexto. Por lo tanto, ‘world-renowned’ es la elección correcta.

Grammar examples from the TOEIC test

"World-renowned" se presenta en preguntas de gramática donde se requiere un adjetivo para describir a alguien o algo notable.

▪She is a world-renowned artist.
▪Ella es una artista de renombre mundial.

world-renowned

Idioms and fixed expressions in TOEIC

"world-renowned leader" significa "líder de renombre mundial" y se usa para describir a personas influyentes en el ámbito global.

▪The world-renowned leader spoke at the conference.
▪El líder de renombre mundial habló en la conferencia.

"world-renowned figure" significa "figura de renombre mundial" y se usa para describir a personas muy influyentes.

▪He is a world-renowned figure in the music industry.
▪Él es una figura de renombre mundial en la industria musical.

Differences between similar words and world-renowned

world-renowned

,

famous

differences

"World-renowned" implica un reconocimiento global, mientras que "famous" puede referirse a ser conocido solo en un área local o nacional.

world-renowned
▪The chef is world-renowned for his cuisine.
▪El chef es de renombre mundial por su cocina.
famous
▪The actor is famous for his movies.
▪El actor es famoso por sus películas.

world-renowned

,

distinguished

differences

"World-renowned" se refiere a alguien conocido en todo el mundo, mientras que "distinguished" se refiere a alguien que es notable o respetado, pero no necesariamente conocido globalmente.

world-renowned
▪She is a world-renowned scientist.
▪Él es un profesor distinguido.
distinguished
▪He is a distinguished professor.
▪Él es un profesor distinguido.

Words with the same origin as world-renowned

The origin of world-renowned

"World-renowned" proviene de la combinación de "world" (mundo) y "renowned" (renombrado), que se refiere a ser conocido y respetado a nivel global.

Word structure

La etimología de "world-renowned" es clara, ya que "world" es un sustantivo que significa "mundo" y "renowned" proviene del verbo "renown", que significa "ser conocido".

Words with the same origin

La raíz de "renowned" es "nound" (renombre). Palabras con la misma raíz incluyen "renown" (renombre) y "renowned" (renombrado).

Please select an image in the quiz

Quiz

question

Tu puntación es

Previous post and next post

ambiance

ambiance

1274
▪create an ambiance
▪enhance the ambiance
noun ┃
Views 5
ambiance

ambiance

1274
atmosphere, mood
▪create an ambiance – make a mood
▪enhance the ambiance – improve the mood
noun ┃
Views 5
world-renowned

world-renowned

1275
▪world-renowned expert
▪world-renowned artist
current
post
adjective ┃
Views 4
world-renowned

world-renowned

1275
well-known globally, famous worldwide
▪world-renowned expert – an expert known worldwide
▪world-renowned artist – an artist famous around the world
adjective ┃
Views 4
ballroom

ballroom

1276
▪hold a ballroom event
▪decorate the ballroom
noun ┃
Views 3
ballroom

ballroom

1276
dance hall, dance room
▪hold a ballroom event – organize a formal dance event
▪decorate the ballroom – make the ballroom look nice for an event
noun ┃
Views 3
regulatory

regulatory

1277
▪regulatory agency
▪regulatory framework
adjective ┃
Views 2
regulatory

regulatory

1277
related to rules, controlling
▪regulatory agency – a group that makes rules
▪regulatory framework – a system of rules
adjective ┃
Views 2
consolidation
▪consolidation process
▪consolidation phase
noun ┃
Views 6
consolidation
strengthening, combining
▪consolidation process – the process of making strong
▪consolidation phase – the phase of combining
noun ┃
Views 6
Same category words
política, internationalrelations

world-renowned

Famoso en todo el mundo, reconocido globalmente
current post
1275

dignitary

1862

migration

2027

repression

1039

consulate

1703
Visitors & Members
2+